---
title: Les fruites en anglès per a nens
description: La fruita de temporada és sostenible i saludable per a tota la família. Us proposem frases, cançons i activitats per aprendre vocabulari en anglès sobre la fruita.
image: https://blog.kidsandus.es/hubfs/Sira600.png
---

[![MASTER_LOGO K_US_3](https://blog.kidsandus.es/hs-fs/hubfs/MASTER_LOGO%20K_US_3.png?width=200&height=81&name=MASTER_LOGO%20K_US_3.png "MASTER_LOGO K_US_3")](https://kidsandus.es/ca/)

[![MASTER_LOGO K_US_3](https://blog.kidsandus.es/hs-fs/hubfs/MASTER_LOGO%20K_US_3.png?width=200&height=81&name=MASTER_LOGO%20K_US_3.png "MASTER_LOGO K_US_3")](https://kidsandus.es/ca/)

# Les fruites en anglès per a nens

por **Emma Johnson**  
3/08/22 10:06

[![Les fruites en anglès per a nens](https://blog.kidsandus.es/hubfs/Sira600.png) ](https://blog.kidsandus.es/hubfs/Sira600.png?hsLang=ca)

 

Menjar productes de temporada és una opció sostenible i saludable per a tota la família, però també és una manera d’[educar els nostres fills](https://blog.kidsandus.es/ca/educar-en-valors-quins-ensenyem-als-nostres-fills-i-filles?hsLang=ca). En concret, consumir [verdures](https://blog.kidsandus.es/ca/les-hortalisses-en-angl%C3%A8s) i fruita de temporada fa que els infants desenvolupin habilitats útils per comprendre el món que els envolta. Per exemple, aprendran que la verdura i la fruita necessiten dedicació i atenció, [temps](https://blog.kidsandus.es/ca/els-mesos-de-lany-en-angles-per-a-nens-i-nenes?hsLang=ca) i les [condicions meteorològiques](https://blog.kidsandus.es/ca/apren-a-dir-quin-temps-fa-en-angles?hsLang=ca) apropiades per madurar de manera natural. Podran aprendre a reconèixer d’on prové el que mengen, però sobretot entendran que és més convenient consumir alguns productes només en determinades<https://blog.kidsandus.it/le-stagioni-dellanno-in-inglese-per-bambini?hsLang=ca>[estacions de l’any](https://blog.kidsandus.es/ca/les-estacions-de-lany-en-angles-per-a-nens-i-nenes?hsLang=ca) perquè és quan són més gustosos. En darrer lloc, però no menys important, comprendran que [consumir fruita i verdura de temporada](https://www.seasonalfoodguide.org/) permet estalviar, ajudar els productors locals i reduir la contaminació pel cost que suposa el transport dels productes fora de temporada.  

 

La introducció d’aliments de temporada a la dieta dels nens i nenes permet [desenvolupar hàbits saludables](https://blog.kidsandus.es/ca/habits-saludables-per-a-nens-i-nenes-i-per-a-tota-la-familia?hsLang=ca) des de petits. Com sempre, a Kids&Us ajudem tots els pares i mares perquè els seus fills i filles creixin sans i aprenguin valors importants, com la sostenibilitat i el [respecte pel medi ambient](https://blog.kidsandus.es/ca/com-cuidar-el-medi-ambient-10-propostes-per-a-nens-i-nenes?hsLang=ca), sense oblidar-se, és clar, de l'aprenentatge de l’anglès. Avui us parlem d’algunes fruites i us proposem expressions i activitats per aprendre vocabulari sobre les fruites en anglès. 

**Aprenem els noms de les fruites de temporada **

Sabíeu que la fruita es distingeix segons la dolçor i l'acidesa? Dins la categoria de **fruita àcida** hi ha els cítrics, com la taronja, la llimona, la llima o l'aranja, però també el raïm, el nabiu, algunes varietats de poma i la **fruita tropical,** com la pinya o el kiwi. Aquestes fruites tenen en comú el gust àcid i una bona dosi de vitamina C. Tot i que cada una és típica de l’[estació de l’any](https://www.bbcgoodfood.com/seasonal-calendar) que li correspon, els supermercats i els hivernacles ens han acostumat al contrari. En general, els cítrics són fruites típiques d’hivern, encara que l'aranja també es pot trobar a la primavera, fins al maig. Les pomes es cultiven a la tardor, a l’hivern i a la primavera; també els kiwis, la temporada dels quals va del novembre al maig. Els nabius són d’estiu mentre que la temporada del raïm va des de l'agost fins a l’octubre. Podem trobar pinyes d’octubre a maig, tot i que el millor mes per consumir-ne és al desembre.  

 

Entre la **fruita dolça,** font d’innumerables vitamines, hi ha la cirera, el plàtan, la figa, el meló, la síndria, la magrana i la pera. La temporada de les cireres va des de finals de la primavera fins a principis d’estiu, és a dir, els mesos de maig i juny. Els plàtans també maduren a la primavera-estiu, tot i que podem trobar-ne tot l’any. Les figues, els melons i les síndries són fruites típicament d'estiu; en canvi, les magranes són de tardor i les peres, des de la tardor fins la primavera. 

 

Per acabar aquest resum, no ens podem oblidar de la **fruita neutra**: en aquesta categoria s’hi inclouen els fruits més rics en vitamines, minerals i proteïnes, que són fonamentals per al funcionament del sistema immunitari i muscular. Parlem de les olives, les castanyes i els fruits secs (ametlles, avellanes, cacauets i nous) que normalment es troben a la tardor; però també de fruits tropicals com el coco o l’alvocat, la temporada dels quals va des del maig fins al juliol (s’allarga fins a la tardor en el cas de l’alvocat). 

 

Noms de les fruites més habituals en anglès 

Ara que ja coneixem les temporades més apropiades per consumir cada tipus de fruita, us proposem aprendre el nom d’algunes fruites de temporada en anglès. Us deixem alguns exemples de com fer servir aquestes paraules per construir frases senzilles.  

 

*Apple*: poma 

*The apple tree at the bottom of the garden is beginning to blossom*. 

El pomer del fons del jardí està començant a florir. 

 

*Orange*: taronja 

*Vitamin C is found in oranges and other citrus fruit*. 

La vitamina C es troba a les taronges i altres cítrics. 

 

*Lemon*: llimona 

*For this recipe, you need the juice of two lemons*. 

Per a aquesta recepta, necessites el suc de dues llimones. 

 

*Grapes*: raïm 

*The Mediterranean climate is good for growing citrus fruits and grapes*. 

El clima mediterrani és bo per cultivar cítrics i raïm. 

 

*Cherry*: cirera 

*She placed a bowl of cherries on the table*. 

Ha posat un bol de cireres a la taula. 

 

*Banana*: plàtan 

*Could you chop up a banana for the fruit salad?* 

Que podries tallar un plàtan per a la macedònia? 

 

*Strawberry*: maduixa 

*We picked lots of strawberries, but we'd eaten half the basket by the time we got home*. 

Hem recollit moltes maduixes, però quan hem arribat a casa, ja ens havíem menjat la meitat del cistell. 

 

*Peach*: préssec 

*Would you like peaches and cream for dessert?* 

Vols préssec amb nata de postres? 

 

*Plum*: pruna 

*Avocado*: alvocat 

*Olive*: oliva 

*Peaches, plums, avocados, and olives all contain stones*. 

Els préssecs, les prunes, els alvocats i les olives tenen pinyol. 

 

*Chestnut*: castanya 

*A man in the street was selling bags of roast chestnuts*. 

Hi havia un home al carrer que venia bosses de castanyes rostides. 

 

Aquests són només alguns exemples de paraules relacionades amb les fruites en anglès, però també hi ha moltes expressions en les quals es fa servir la fruita amb altres significats. 

 

![Judit600](https://blog.kidsandus.es/hs-fs/hubfs/Judit600.png?width=500&name=Judit600.png)

 

Expressions i endevinalles en anglès sobre la fruita 

 

Potser no us n’heu adonat, però la fruita, a part de ser un aliment diari saludable, forma part del llenguatge quotidià. Igual que passa en català, italià o francès, en anglès hi ha frases idiomàtiques i expressions en què es fa referència als aliments. Aprendre aquestes frases ajuda a entendre millor les persones natives angleses: de fet, són frases que es fan servir sovint en el llenguatge col·loquial i que els nens grans i adolescents podrien trobar a les xarxes socials, llegint un blog o una revista, [escoltant *podcasts* ](https://blog.kidsandus.es/ca/aprendre-angles-escoltant?hsLang=ca)i [música en anglès](https://blog.kidsandus.es/ca/top-10-de-les-millors-cancons-facils-en-angles-per-a-nens-i-nenes?hsLang=ca) o mirant una [pel·lícula en versió original](https://blog.kidsandus.es/ca/pelicules-en-angles-per-a-nens-i-nenes?hsLang=ca)[.](https://blog.kidsandus.es/ca/pelicules-en-angles-per-a-nens-i-nenes?hsLang=ca) Ja us hem descrit algunes expressions que fan servir verdures i hortalisses. A continuació, us presentem altres *idioms *amb fruites:  

 

Les pomes són les grans protagonistes: 

 

*An apple a day keeps the doctor away *significa que l’hàbit de menjar-se una poma al dia ens manté sans.  

 

*To compare apples and/with oranges* es fa servir quan es pretén comparar dues coses o situacions que són tan diferents que no es poden comparar. 

 

D’una persona que estimem molt o de la qual estem molt orgullosos, es diu que és *the apple of somebody’s eye*. 

 

Dir *the apple doesn't fall far from the tree* significa que, normalment, un nen s’assembla als seus progenitors. 

 

També hi ha expressions idiomàtiques amb altres fruites. Per exemple, per explicar que alguna cosa fa que una situació sigui millor o perfecta, es fa servir l'expressió *the cherry on (top of) the cake* (‘la cirera del pastís’). Si, a l’inrevés, volem dir que alguna cosa no ens importa gens, podem fer servir *do not care/give a fig* (‘no m’interessa ni una figa’).  

 

Amb *old chestnut* (‘castanya vella’), es fa referència a una idea o broma que es repeteix tantes vegades que deixa de fer gràcia.  

 

Fer *cherry-picking* significa optar per uns fets o fonaments que sostene una idea o debat, sense considerar altres opinions, fets...  

 

Definir una situació com a *a bowl of cherries* (‘un bol de cireres’) o *peaches and cream* (‘préssecs amb nata’) significa que és senzilla, que no presenta cap problema.  

 

Quan alguna cosa no va com hauria d’anar, es fa servir *to go pear-shaped* (‘anar amb forma de pera’).  

 

Un cotxe que no funciona correctament és *a lemon *(‘una llimona’).  

 

Parlar de manera arrogant, com una persona de les altes esferes, es diu *to speak with a plum in (one’s) mouth *(‘parlar amb una pruna a la boca’).  

 

Si es descriu el comportament o l’opinió d’algú com a *sour grapes (‘raïm amarg’) *perquè no està madur, s’està fent referència a la faula d’Isop sobre la guineu i els raïms: l'expressió es fa servir per fer referència a les reaccions de ràbia d’algú que no ha aconseguit el que volia.  

 

En darrer lloc, no podem oblidar-nos de l'expressió *when life gives you lemons, make lemonade* per indicar la capacitat de capgirar una situació negativa. 

 

Aquests són alguns exemples en què es fa servir la fruita; alguns potser els haureu escoltat abans en català, però altres et resultaran curiosos i divertits. Per ajudar-vos a transformar aquest moment d'aprenentatge de l’anglès en un moment lúdic, per què no proposes als més petits que facin llisten amb totes les paraules en anglès que se’ls acudeixin relacionades amb les fruites i que pensin expressions gracioses que les facin servir?  

 

Endevinalles amb fruites en anglès  

Una altra activitat divertida és **jugar a endevinalles**. Plantejar *riddles* (‘endevinalles’ en anglès) perquè les resolguin, els permet treballar la comprensió, l'escolta activa i el raonament. Us proposem alguns exemples, però no us preocupeu que també us donem la solució! 

 

*I am a bird, I am a fruit and I am a person.* 

*What am I?* 

 

La solució és: *Kiwi*. 

 

*I wear a red coat and have a stone in my throat.* 

*What am I?* 

 

La solució és: *Cherry*. 

 

*I am a fruit with seeds on the outside.* 

*What am I?* 

 

La solució és: *Strawberry*. 

 

*It's a symbol and a fruit, For man's folly, evil's root.* 

*But also for great inspiration and famous application.* 

 

La solució és: *Apple*. 

 

Cançons amb fruites en anglès 

Per ajudar els nens i nenes a memoritzar paraules en anglès mentre juguen, tal com es fa amb el [mètode Kids&Us](https://www.kidsandus.es/ca/el-metode/), hem preparat algunes cançons en anglès que es poden cantar i ballar. 

 

*Bubble Gum* 

 

 

*I’m Eating Yellow Bananas Gum* 

 

 

*Yummy Yummy* 

 

 

Després de cantar i ballar, no creieu que es mereixen un premi? Aprofiteu l’ocasió per fer un gelat de fruites casolà. Seguiu els nostres consells per preparar [gelats de fruites](https://blog.kidsandus.es/ca/com-fer-gelats-saludables-de-fruita-amb-nens-i-nenes?hsLang=ca) supersaludables amb els vostres fills i filles: cuinar plegats és la millor manera d’ensenyar els infants a menjar de manera correcta i d’explicar-los que preparar menjar pot ser una activitat molt divertida. Per fer-ho, pots recórrer al conte [Gina Ginger and the Food Fairy](https://www.kidsandus.es/ca/univers/), que està pensat expressament per descobrir vocabulari relacionat amb el menjar a nens i nenes de 5 a 7 anys. 

[![Nueva llamada a la acción](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/5313163/42857a92-8f0d-4efb-b6ca-851924cbbab3.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/5313163/42857a92-8f0d-4efb-b6ca-851924cbbab3)

 

- [Aprendre anglès](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/aprendre-anglès)

Compártelo en >

- [**](https://www.facebook.com/sharer.php?u=https://blog.kidsandus.es/ca/les-fruites-en-anglès-per-a-nens)
- [**](https://twitter.com/share?text=Les%20fruites%20en%20anglès%20per%20a%20nens&url=https://blog.kidsandus.es/ca/les-fruites-en-anglès-per-a-nens)
- [**](https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://blog.kidsandus.es/ca/les-fruites-en-anglès-per-a-nens&title=Les%20fruites%20en%20anglès%20per%20a%20nens)

#### Articles més populars

- [![Les hores en anglès per a nens i nenes](https://blog.kidsandus.es/hubfs/shutterstock_777920104-1.jpg) Les hores en anglès per a nens i nenes ](https://blog.kidsandus.es/ca/les-hores-en-angl%C3%A8s-per-a-nens-i-nenes?hsLang=ca)
- [![Contes en anglès per a nens i nenes](https://blog.kidsandus.es/hubfs/pexels-cottonbro-3661193.jpg) Contes en anglès per a nens i nenes ](https://blog.kidsandus.es/ca/contes-en-angles-per-a-nens-i-nenes?hsLang=ca)
- [![Jocs i activitats per estimular l’aprenentatge de llengües en els nens i nenes](https://blog.kidsandus.es/hubfs/Ni%C3%B1o%20leyendo%20libro.jpg) Jocs i activitats per estimular l’aprenentatge de llengües en els nens i nenes ](https://blog.kidsandus.es/ca/jocs-i-activitats-per-estimular-aprenentatge-de-llengues-en-els-nens-i-nenes?hsLang=ca)
- [![Activitats per explicar el Dia Internacional de la Dona a nens i nenes](https://blog.kidsandus.es/hubfs/01-Mar-05-2021-08-52-50-82-AM.jpg) Activitats per explicar el Dia Internacional de la Dona a nens i nenes ](https://blog.kidsandus.es/ca/activitats-per-explicar-el-dia-internacional-de-la-dona-a-nens-i-nenes?hsLang=ca)
- [![Com fer gelats saludables de fruita amb nens i nenes](https://blog.kidsandus.es/hubfs/food-photographer-jennifer-pallian-AHovO6qOdFg-unsplash-min.jpg) Com fer gelats saludables de fruita amb nens i nenes ](https://blog.kidsandus.es/ca/com-fer-gelats-saludables-de-fruita-amb-nens-i-nenes?hsLang=ca)

[![Scopri la nuova campagna di Kids&Us](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/5313163/911e4641-1099-4704-9d32-d0e8cfba3ba2.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/5313163/911e4641-1099-4704-9d32-d0e8cfba3ba2)

### Trova i tuoi contenuti

- [Aprendre anglès (173)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/aprendre-anglès)
- [Mètode Kids&Us (107)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/mètode-kidsus)
- [Blog de Natalia (45)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/blog-de-natalia)
- [Consells per aprendre l'anglès (15)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/consells-per-aprendre-langlès)
- [Activitats en anglès (12)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/activitats-en-anglès)
- [Activitats en família (9)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/activitats-en-família)
- [Cançons en anglès (8)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/cançons-en-anglès)
- [Vídeos en inglés (6)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/vídeos-en-inglés)
- [Kids&Us (5)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/kidsus)
- [Educació en família (4)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/educació-en-família)
- [Llibres en anglès (4)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/llibres-en-anglès)
- [Nadal (3)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/nadal)
- [Stay At Home (3)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/stay-at-home)
- [aprendre anglès a casa (3)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/aprendre-anglès-a-casa)
- [manualitats per a nens (3)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/manualitats-per-a-nens)
- [Activitats per Nadal (2)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/activitats-per-nadal)
- [Cap d'Any (2)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/cap-dany)
- [Contes en anglès (2)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/contes-en-anglès)
- [Educació (2)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/educació)
- [Jocs en anglès (2)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/jocs-en-anglès)
- [Pel·lícules en anglès (2)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/pellícules-en-anglès)
- [aprendreanglès (2)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/aprendreanglès)
- [les estacions de l'any en anglès (2)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/les-estacions-de-lany-en-anglès)
- [#adaptacióalcanvi (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/adaptacióalcanvi)
- [Aprender inglés (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/aprender-inglés)
- [Art per a nens (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/art-per-a-nens)
- [Ballar (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/ballar)
- [Colors arc de Sant Martí en anglès (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/colors-arc-de-sant-martí-en-anglès)
- [Colors en anglès (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/colors-en-anglès)
- [Dia Internacional de l'Educació (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/dia-internacional-de-leducació)
- [Dia Internacional del Llibre (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/dia-internacional-del-llibre)
- [Dia Mundial de l'Art (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/dia-mundial-de-lart)
- [Dia de la Dona (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/dia-de-la-dona)
- [Dia del Llibre (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/dia-del-llibre)
- [Fun Weeks (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/fun-weeks)
- [Jocs Olímpics (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/jocs-olímpics)
- [Juegos en inglés (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/juegos-en-inglés)
- [Listening (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/listening)
- [Música en anglès (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/música-en-anglès)
- [Nadales en anglès (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/nadales-en-anglès)
- [Propòsits (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/propòsits)
- [Saint Patrick (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/saint-patrick)
- [Sant Jordi (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/sant-jordi)
- [Sant Patrici (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/sant-patrici)
- [Sant Valentí (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/sant-valentí)
- [Vocabulari (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/vocabulari)
- [abecedari en anglès (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/abecedari-en-anglès)
- [actitud (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/actitud)
- [activitats de vacances (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/activitats-de-vacances)
- [alfabet anglès (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/alfabet-anglès)
- [ambient (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/ambient)
- [any (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/any)
- [aprendre amb els sentits (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/aprendre-amb-els-sentits)
- [cinc sentits (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/cinc-sentits)
- [contes (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/contes)
- [creativitat (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/creativitat)
- [cuinar en família (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/cuinar-en-família)
- [ecològicmedi (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/ecològicmedi)
- [expressions en anglès (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/expressions-en-anglès)
- [història de l'art per a nens (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/història-de-lart-per-a-nens)
- [jugar (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/jugar)
- [lectura (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/lectura)
- [manualitats (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/manualitats)
- [obres d'art famoses per a nens (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/obres-dart-famoses-per-a-nens)
- [paraules esportives en anglès (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/paraules-esportives-en-anglès)
- [plans en família (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/plans-en-família)
- [positivadocència (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/positivadocència)
- [primavera per a nens (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/primavera-per-a-nens)
- [receptes de cuina (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/receptes-de-cuina)
- [receptes en anglès (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/receptes-en-anglès)
- [setmanes temàtiques (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/tag/setmanes-temàtiques)

[See all](https://blog.kidsandus.es/ca/les-fruites-en-angl%C3%A8s-per-a-nens#)

### Archivio

- [2020 mayo (10)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2020/05)
- [2020 diciembre (7)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2020/12)
- [2020 noviembre (6)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2020/11)
- [2022 marzo (6)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2022/03)
- [2020 abril (5)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2020/04)
- [2020 octubre (5)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2020/10)
- [2021 mayo (5)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2021/05)
- [2021 noviembre (5)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2021/11)
- [2021 diciembre (5)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2021/12)
- [2022 enero (5)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2022/01)
- [2024 enero (5)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2024/01)
- [2024 agosto (5)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2024/08)
- [2026 marzo (5)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2026/03)
- [2026 abril (5)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2026/04)
- [2016 agosto (4)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2016/08)
- [2020 septiembre (4)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2020/09)
- [2021 enero (4)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2021/01)
- [2021 febrero (4)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2021/02)
- [2021 marzo (4)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2021/03)
- [2021 julio (4)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2021/07)
- [2021 agosto (4)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2021/08)
- [2021 septiembre (4)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2021/09)
- [2021 octubre (4)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2021/10)
- [2022 febrero (4)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2022/02)
- [2022 agosto (4)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2022/08)
- [2022 octubre (4)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2022/10)
- [2023 enero (4)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2023/01)
- [2024 febrero (4)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2024/02)
- [2024 abril (4)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2024/04)
- [2024 septiembre (4)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2024/09)
- [2024 octubre (4)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2024/10)
- [2026 febrero (4)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2026/02)
- [2026 mayo (4)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2026/05)
- [2026 junio (4)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2026/06)
- [2017 marzo (3)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2017/03)
- [2020 junio (3)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2020/06)
- [2020 julio (3)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2020/07)
- [2021 abril (3)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2021/04)
- [2021 junio (3)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2021/06)
- [2022 abril (3)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2022/04)
- [2022 junio (3)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2022/06)
- [2023 diciembre (3)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2023/12)
- [2024 marzo (3)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2024/03)
- [2024 junio (3)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2024/06)
- [2024 noviembre (3)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2024/11)
- [2025 enero (3)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2025/01)
- [2025 mayo (3)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2025/05)
- [2025 diciembre (3)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2025/12)
- [2026 enero (3)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2026/01)
- [2017 enero (2)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2017/01)
- [2017 febrero (2)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2017/02)
- [2017 mayo (2)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2017/05)
- [2017 junio (2)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2017/06)
- [2017 julio (2)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2017/07)
- [2017 octubre (2)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2017/10)
- [2020 agosto (2)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2020/08)
- [2022 mayo (2)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2022/05)
- [2022 julio (2)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2022/07)
- [2022 noviembre (2)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2022/11)
- [2022 diciembre (2)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2022/12)
- [2023 mayo (2)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2023/05)
- [2023 julio (2)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2023/07)
- [2024 mayo (2)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2024/05)
- [2024 julio (2)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2024/07)
- [2024 diciembre (2)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2024/12)
- [2025 marzo (2)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2025/03)
- [2025 abril (2)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2025/04)
- [2025 junio (2)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2025/06)
- [2025 julio (2)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2025/07)
- [2025 octubre (2)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2025/10)
- [2025 noviembre (2)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2025/11)
- [2016 octubre (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2016/10)
- [2016 noviembre (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2016/11)
- [2016 diciembre (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2016/12)
- [2017 abril (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2017/04)
- [2017 septiembre (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2017/09)
- [2017 noviembre (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2017/11)
- [2017 diciembre (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2017/12)
- [2018 enero (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2018/01)
- [2018 febrero (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2018/02)
- [2018 agosto (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2018/08)
- [2018 septiembre (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2018/09)
- [2018 noviembre (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2018/11)
- [2018 diciembre (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2018/12)
- [2019 enero (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2019/01)
- [2019 abril (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2019/04)
- [2019 octubre (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2019/10)
- [2020 marzo (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2020/03)
- [2022 septiembre (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2022/09)
- [2023 agosto (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2023/08)
- [2023 septiembre (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2023/09)
- [2025 febrero (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2025/02)
- [2025 agosto (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2025/08)
- [2025 septiembre (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2025/09)
- [2026 julio (1)](https://blog.kidsandus.es/ca/archive/2026/07)

[See all](https://blog.kidsandus.es/ca/les-fruites-en-angl%C3%A8s-per-a-nens#)

#### Això també et pot interessar

<https://www.kidsandus.es/es/el-metodo/>

**Natural English ** *Children, at birth, are prepared for language as are birds to fly.*

<https://www.kidsandus.es/es/cursos/>

**Our courses and characters ** *An open and imaginative way to see and understand the world.*

<https://www.kidsandus.es/es/centros/>

**Centers ** *Every day closer to you.*

[![Contáctanos](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/5313163/9d76b0f1-e506-47d9-8c85-5da842255b0e.png) ](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/5313163/9d76b0f1-e506-47d9-8c85-5da842255b0e)

[![Contáctanos](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/5313163/9d76b0f1-e506-47d9-8c85-5da842255b0e.png) ](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/5313163/9d76b0f1-e506-47d9-8c85-5da842255b0e)

Kids&Us English S.L.  

Kids&Us English S.L. Tutti i diritti riservati. 2019 · [Avviso legale](https://blog.kidsandus.es/ca/les-fruites-en-angl%C3%A8s-per-a-nens#legal) · [Politica dei cookies](https://blog.kidsandus.es/ca/les-fruites-en-angl%C3%A8s-per-a-nens#cookies-policy) · [Mappa del sito](https://www.kidsandus.it/it/sitemap/)

## Avviso legale

 

 

### Nota Legale e Politica sulla Privacy di KIDS&US ENGLISH, S.L. Il documento è stato aggiornato in data 25 maggio 2018.

### 1. Proprietà del dominio WWW.KIDSANDUS.IT e relativa APP

Ai sensi della Legge 34/2002 dell'11 luglio, sui Servizi della Società dell'Informazione e Commercio Elettronico (LSSICE), si informano gli utenti sui dati della proprietà del presente dominio:

Titolare: KIDS&US ENGLISH, S.L.

Sede legale:

C/ Cardenal Lluch, nº5, despacho 1, edificio Catalònia.

08242 de Manresa, Barcelona (Spain)

Tel. +34 93 875 33 45

Posta elettronica: info@kidsandus.com

ISCRITTA al Registro delle Imprese (Registro Mercantil) di Barcellona, Tomo 39.900, Pagina 16 e Foglio B-355982, con P.I. B-64622087.

L'accesso al Sito Web e alla APP, e il loro relativo utilizzo, attribuiscono la condizione di utente del Sito Web e della APP (da qui in avanti, l'“Utente”) e implicano l'accettazione di tutte le condizioni riportate nella presente Nota Legale, nonché delle modifiche apportate alla stessa - KIDS&US ENGLISH, S.L. (da qui in avanti, KIDS&US) si riserva infatti il diritto di effettuare, in qualsiasi momento e senza obbligo di preavviso, modifiche e aggiornamenti alle informazioni contenute nel sito web e nella APP -, della configurazione e presentazione della stessa, e delle condizioni di accesso.

 

Pertanto, l'Utente è tenuto a leggere la presente Nota Legale a ogni accesso al Sito Web e alla App, poiché questi e le loro condizioni d'uso, raccolte nella presente Nota Legale, potrebbero subire delle modifiche. In ogni caso, il solo fatto di ricorrere all'utilizzo e alla navigazione del Sito Web e della APP comporterà sempre l'accettazione, in quanto Utente e senza alcuna riserva, di tutte le presenti condizioni generali e di accesso e utilizzo.

 

### 2. Proprietà intellettuale e industriale

Tutti i contenuti esistenti nel sito web e nella/e APP, come, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, testi, fotografie, elementi grafici, video, immagini, icone, tecnologia, software, link e altri contenuti audiovisivi o sonori, nonché il relativo progetto grafico e i codici sorgente sono proprietà di KIDS&US, che ove opportuno dispone del diritto di uso ed esercizio e, in questo senso, diventano opere protette dalla legge vigente in materia di proprietà intellettuale e industriale, nazionale e internazionale di volta in volta vigente; pertanto, non si può intendere ceduto all'Utente alcun diritto di sfruttamento tra quelli riconosciuti dalla normativa vigente in materia di proprietà intellettuale sugli stessi.

Sulle basi della legge in materia di proprietà intellettuale, e secondo le disposizioni di volta in volta vigenti, quindi, è severamente vietato lo sfruttamento totale o parziale di qualsivoglia contenuto che appaia sul sito web o nella/e App, nonché la copia, la riproduzione, l'adattamento, la modifica o trasformazione dei contenuti del sito web e della App, e, ove opportuno, la distribuzione e comunicazione pubblica dei Contenuti, inclusa la messa a disposizione della totalità o di parte degli stessi, a scopi commerciali, su qualsivoglia supporto o tramite qualsiasi mezzo tecnico, senza l'esplicita autorizzazione scritta di KIDS&US.

I marchi, nomi commerciali e segni distintivi sono proprietà di KIDS&US, e né l'accesso al Sito Web né quello alla/e APP attribuiscono alcun diritto sui marchi, nomi commerciali e segni distintivi sopra menzionati.

Pertanto, il semplice accesso al sito web e alla/e App da parte dell'Utente, comporta il suo impegno a rispettare i diritti di proprietà intellettuale e industriale che competono a KIDS&US.

 

### 3. Collegamenti ipertestuali e/o Link

Tra i contenuti presenti sul sito web, potrebbero comparire anche link ad altri siti web gestiti da terzi, allo scopo di facilitare l'accesso dell'utente alle informazioni scambiabili in Internet.

KIDS&US non è responsabile dell'esistenza di link tra soggetti terzi e altri siti web estranei a KIDS&US, e i link eventualmente forniti attraverso il sito web hanno finalità informative per l'utente del sito stesso, ma in nessun caso possono mettere KIDS&US nella posizione di garante e/o fornitore dei servizi e/o delle informazioni eventualmente offerte a terzi per mezzo dei link e, pertanto, KIDS&US non può essere ritenuta responsabile dei danni prodotti dall'illegittimità, qualità, obsolescenza, indisponibilità, errore e inutilità dei contenuti e/o servizi dei Siti Web collegati, né di qualsiasi altro danno.

Pertanto, KIDS&US è dispensata da ogni responsabilità legata ai servizi e/o alle informazioni presenti su altre pagine web collegate al presente sito web. Segnalare all'Utente che, qualora ritenga illegittimi o inadeguati i contenuti di un sito collegato tramite link, potrà comunicarlo a KIDS&US mediante posta elettronica.

Infine, è vietato introdurre collegamenti ipertestuali a scopo promozionale, commerciale o di associazione a pagine web estranee a KIDS&US che permettano di accedere alla pagina web di KIDS&US, senza consenso e/o autorizzazione esplicita. In caso di autorizzazione da parte di KIDS&US, verranno stabilite le condizioni per l'introduzione dei link dalle pagine in questione al sito di KIDS&US.

### 4. Condizioni d'uso del Sito Web

4.1 Generalità

L'Utente riconosce e accetta che l'accesso e l'uso del Sito Web e delle APP sono liberi e su base volontaria, e che sono effettuati sotto la propria esclusiva responsabilità.

Pertanto, l'Utente è tenuto a utilizzare il sito web e la/le APP in modo corretto e lecito, nel rispetto della Legge, della presente Nota Legale, della buona fede e dell'ordine pubblico, astenendosi dall'usare il sito e la/le APP in qualsiasi modo che possa impedire, danneggiare o compromettere il normale funzionamento, i beni, i diritti e gli interessi di KIDS&US, dei suoi fornitori, degli altri utenti e, in generale, di qualsiasi soggetto terzo, oppure che possa in qualsiasi altro modo sovraccaricare, danneggiare o paralizzare le reti, i server e altri sistemi informatici (hardware), o prodotti e applicazioni informatiche (software) di proprietà di KIDS&US o di terzi, nei quali casi l'Utente risponderà davanti a KIDS&US o davanti a terzi di qualsiasi danno derivi dall'inosservanza di detti obblighi.

Durante l'uso del sito web e della/e APP da parte dell'Utente, saranno altresì vietate le azioni, suscettibili di modifica, elencate qui sotto a titolo esemplificativo ma non esaustivo:

* *L'impiego di virus informatici o di qualsiasi file o programma concepiti per interrompere, danneggiare o limitare il funzionamento del sito web o della/e App, di qualsiasi servizio o rete di KIDS&US, di qualsiasi software, hardware o apparecchiatura per le telecomunicazioni, nonché danneggiare od ottenere accesso non autorizzato ai dati oppure ad altre informazioni proprietà di KIDS&US o di qualsiasi soggetto terzo.

* *Usurpazione d'identità, interferenza o interruzione del servizio, dei server e delle reti collegate ai servizi, inosservanza di qualsiasi requisito o regola vigente nell'ambito delle reti connesse ai servizi.

* *Utilizzo di falsa identità, usurpazione dell'identità di altri utenti durante l'uso del sito web o di uno qualsiasi dei suoi servizi, nonché l'uso di password o chiavi di accesso proprietà di terzi, o qualsiasi altra modalità di accesso.

* *Falsificazione o alterazione di qualsiasi informazione di KIDS&US.

* *Inserimento, memorizzazione e diffusione sul web o da questo, di qualsiasi informazione contraria alla legge, alle norme, agli usi e all'ordine pubblico, nonché di qualsiasi materiale che possa risultare diffamatorio, offensivo, osceno, minaccioso, xenofobo, che possa incitare alla violenza e alla discriminazione per motivi legati a etnia, sesso, ideologia, religione, o che in qualunque modo attenti alla morale, all'ordine pubblico, ai diritti fondamentali, alle libertà civili, all'onore, all'intimità o all'immagine di terzi e, in generale, alle normative in vigore.

* *Realizzazione di attività pubblicitarie o sfruttamento commerciale mediante il web, senza l'utilizzo dei contenuti e delle informazioni nella trasmissione di pubblicità o nell'invio di messaggi con altri fini commerciali o allo scopo di raccogliere e memorizzare i dati personali di soggetti terzi.

* *Collaborazione con un soggetto terzo per realizzare una qualsiasi delle azioni descritte.

4.2 In relazione ai contenuti e alla Proprietà intellettuale e industriale, fatta eccezione per quelle evidenziate nel paragrafo relativo, saranno vietate le seguenti azioni:

* *Riproduzione tramite qualsivoglia mezzo, inclusi collegamenti ipertestuali, del sito web e delle APP di KIDS&US o dei loro contenuti, se non dietro esplicita autorizzazione scritta da parte di KIDS&US.

* *Rimozione, elusione o manomissione del copyright e degli altri dati identificativi dei diritti dei proprietari incorporati nei contenuti, nonché dei dispositivi tecnici di protezione o di qualunque meccanismo di informazione che possa includere i contenuti.

* *Alterazione, riprogrammazione, modifica, adattamento o traduzione del codice sorgente della presente pagina web o della/e APP.

* *Sarà considerata copia non autorizzata qualsiasi riproduzione parziale o totale del codice sorgente della pagina web o della/e APP, su qualsivoglia supporto.

* *Riproduzione o copia per uso privato di quei Contenuti considerati software o database in conformità con la legge in vigore in materia di proprietà intellettuale, nonché la loro diffusione pubblica o messa a disposizione di soggetti terzi, quando tali atti implichino necessariamente la riproduzione da parte dell'Utente o di un soggetto terzo.

* *Inserimento, memorizzazione o diffusione mediante il web di qualsiasi contenuto che infranga i diritti di proprietà intellettuale e industriale, nonché i segreti d'impresa di soggetti terzi, e, in generale, di contenuti che non ostentino il diritto di messa a disposizione del pubblico, come previsto dalla legge.

* *Collaborazione con un soggetto terzo per realizzare una qualsiasi delle azioni descritte.

### 5. Esclusione di responsabilità

KIDS&US in nessun caso sarà responsabile delle circostanze dettagliate di seguito a titolo esemplificativo ma non esaustivo, né tantomeno dei danni che possano derivarne.

* *KIDS&US non si assume alcuna responsabilità per ritardi, cancellazioni, consegne sbagliate o errori nel salvataggio delle comunicazioni provenienti dagli Utenti, o di comunicazioni personali.

* *KIDS&US non è neanche responsabile delle decisioni prese a partire dalle informazioni fornite sul Sito Web o sulla/e App, né tantomeno dei danni a carico dell'Utente o di terzi derivanti da atti che abbiano come sola base le informazioni ottenute dal Sito Web e dalla/e App

* *KIDS&US si riserva il diritto di negare la prestazione del servizio a chiunque, per qualsiasi motivo, e/o di interrompere completamente o in parte il servizio, con o senza preavviso.

* *L'uso del Sito Web e della/e App è soggetto a tutte le leggi vigenti, e l'Utente è considerato unico responsabile del contenuto delle sue comunicazioni veicolate dal Sito Web.

* *L'accesso al Sito Web e alla/e App non implica l'obbligo da parte di KIDS&US di garantire l'assenza di virus, worm, o qualsiasi altro elemento informatico dannoso. Spetta all'Utente, in ogni caso, avere a disposizione gli strumenti adeguati per l'individuazione e disinfezione di programmi informatici dannosi.

* *KIDS&US non è responsabile dei danni prodotti nei dispositivi informatici degli Utenti o di terzi, durante la prestazione del servizio sul Sito Web o sulla/e App.

* *KIDS&US non rilascia alcuna garanzia, né si può ritenere in alcun modo responsabile dei danni di qualsivoglia natura che possano derivare dall'accesso o dall'uso dei Contenuti, del Sito Web, o della/e App.

KIDS&US non è responsabile neanche di quanto segue:

* *errori di sicurezza eventualmente provocati dall'utilizzo di computer infettati da virus informatici;

* *utilizzo da parte di terzi di elementi proprietà di KIDS&US che ne confondano l'identità;

* *infrazioni dei diritti di proprietà industriale e intellettuale da parte di terzi;

* *inadempienze di terzi che possano incidere sugli utenti del sito web e della/e App di KIDS&US;

* *mancato funzionamento del sito web e dalla/e App, o di alcuni dei servizi collegati, per cause estranee a KIDS&US;

* *conseguenze derivanti dal malfunzionamento del browser o dall'uso di sue versioni non aggiornate;

* *presenza di virus, malware o programmi lesivi nei contenuti;

* *uso illecito, negligente, fraudolento, contrario ai termini della presente Nota Legale o a quelli della buona fede e dell'ordine pubblico, del Sito Web o della/e App e dei loro contenuti, da parte degli Utenti;

* *danni di qualsiasi genere subiti dall'Utente, che abbiano come risultato il malfunzionamento o la disconnessione dalla rete delle telecomunicazioni, il malfunzionamento del computer o di altri sistemi elettronici che causino la sospensione, cancellazione o interruzione del servizio del Sito Web o della/e App durante la prestazione dello stesso o in via preliminare.

Per quanto riguarda i contenuti e servizi collegati attraverso il Sito Web, rimandiamo a quanto stabilito nel paragrafo 3 della presente nota legale, in materia di Collegamenti ipertestuali e/o Link.

### 6. Richieste, reclami e segnalazione di attività a carattere illecito e inadeguato

Per qualsiasi suggerimento, richiesta, lamentela o reclamo, l'utente può rivolgersi a KIDS&US attraverso i canali di comunicazione attuali e futuri, secondo quanto determinato di volta in volta, come:

* *Indirizzo: Carrer Canonge Montanyà, 1-5, 08242, Manresa  
* *Tel. +34 93 875 33 45  
* *Posta elettronica: info@kidsandus.com  

Detti canali di comunicazione saranno validi anche per segnalazioni da parte di Utenti che vogliano mettersi in contatto con KIDS&US per constatare che i siti collegati rimandano a pagine dai contenuti o che prestano servizi illeciti, nocivi, denigratori, violenti o contrari alla morale.

Peraltro, la ricezione da parte di KIDS&US di qualsivoglia comunicazione non comporterà, secondo quanto disposto dalla Legge 34/2002, l'effettiva conoscenza delle attività e/o dei contenuti indicati dall'Utente in veste di segnalante.

### 7. Legge e foro competente

La presente Nota Legale è regolata in tutte le sue parti dalla legislazione nazionale in vigore di volta in volta, in materia di risoluzione delle controversie collegate alla presente Nota Legale o relative le une alle altre.

In caso sorgano conflitti o divergenze nell'interpretazione o applicazione delle presenti condizioni legali, le autorità giudiziarie o tribunali che, ove opportuno, hanno un'approfondita conoscenza della materia, saranno quelli adottanti la normativa legale vigente in materia di giurisdizione competente; nel caso in cui però l'Utente sia domiciliato fuori dai confini spagnoli, entrambe le parti si sottoporranno con rinuncia espressa a qualsiasi altro foro che possa corrispondere, alle Autorità Giudiziarie e ai Tribunali di Manresa (Barcellona), o in alternativa a quelli di Barcellona.

### 8. Politica della privacy

Scopo della presente politica della privacy è informare sulla politica di protezione dei dati di carattere personale adottata dal sito web [www.kidsandus.it](http://www.kidsandus.it) (da qui in avanti, “Sito Web”), nonché delle applicazioni (“App”) di KIDS&US ENGLISH, S.L. (“KIDS&US”), per far sì che l'Utente decida di sua spontanea volontà se desidera fornire a KIDS&US i dati personali che potremmo richiedere od ottenere tramite il suo accesso e uso del Sito Web, dei suoi contenuti e della/e App.

In accordo con quanto stabilito dal Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio, in data 27 aprile 2016, informiamo che il responsabile del trattamento dei dati di carattere personale è l'azienda KIDS&US ENGLISH, S.L. con sede legale in C/ Cardenal Lluch, nº5, despacho 1, edificio Catalònia, 08242 Manresa (da qui in avanti, KIDS&US).

Il fondamento su cui si basa il trattamento dei dati dell'Utente è il suo consenso, che si intenderà come ottenuto attraverso l'accesso e l'uso del Sito Web e/o della APP di KIDS&US. Pertanto, attraverso l'accesso e l'uso del Sito Web e/o della APP di KIDS&US, l'Utente ne accetta i contenuti e rilascia il proprio consenso al trattamento dei suoi dati personali.

I dati raccolti saranno trattati per finalità di miglioramento e sviluppo dell'attività di KIDS&US, che includono la fornitura di servizi e informazioni richiesti dall'Utente, la realizzazione di sondaggi e la trasmissione di informazioni ritenute interessanti per l'Utente.

I dati saranno conservati per un massimo di 5 anni, dopo: (i) la realizzazione dell'obiettivo per il quale erano stati raccolti e trattati, o (ii) lo scioglimento del rapporto societario e/o commerciale.

In qualsiasi momento, l'Utente ha diritto ad accedere, rettificare e/o eliminare i dati forniti, nonché a richiederne la portabilità. L'Utente ha anche il diritto a chiedere la limitazione del trattamento dei suoi dati, nonché quello di opporsi allo stesso. I dati saranno comunicati solo all'interno della rete di franchising di KIDS&US ENGLISH, S.L., e ad aziende fornitrici di servizi di KIDS&US ENGLISH, S.L. e alle affiliate di queste ultime, che possono avere sede sia nello stesso paese dell'Utente sia all'estero. Per ricevere ulteriori informazioni dettagliate sulla Protezione dei dati, è possibile richiederne l'invio per posta elettronica a [info@kidsandus.com](mailto:info@kidsandus.com), richiedere una copia cartacea a Carrer Canonge Montanyà, 1-5, 08242, Manresa, o scrivendo all'indirizzo Kids&Us School of English, Carrer Canonge Montanyà, 1-5, 08242, Manresa.

Se l'Utente ha subito qualsiasi tipo di ingerenza nell'esercizio di propri diritti, egli è libero di presentare un reclamo davanti all'autorità competente: l'Agenzia Spagnola per la Protezione dei Dati.

Quali sono i dati personali raccolti

Gli unici dati personali ai quali KIDS&US avrà accesso saranno quelli forniti volontariamente dall'Utente. In questo senso, è opportuno che l'utente sappia che l'accesso ad alcuni servizi offerti attraverso il web richiede la comunicazione da parte sua di dati di carattere personale. Senza mettere tali dati a disposizione, non potrà usufruire dei detti servizi e contenuti. Sarà richiesta obbligatoriamente la compilazione di tutti i campi presenti sui moduli visualizzati, e ometterne alcuni comporterà l'impossibilità da parte nostra di soddisfare la richiesta dell'Utente, a meno che la compilazione di alcuni campi sia opzionale.

Peraltro, esistono accessi da App, attraverso Google Store (mediante link/collegamento ipertestuale), a contenuto educativo che agevola lo sviluppo e l'apprendimento della lingua proposta (strumenti di apprendimento, giochi,e cc.), nell'ambito dei quali KIDS&US non tratta dati personali.

La App per i genitori, dedicata alla gestione dell'istruzione, invece, prevede che KIDS&US raccolga dati personali relativi a: risultati degli esami sostenuti dagli alunni, report generali sul follow-up dell'alunno, come per esempio la sua condotta, l'apprendimento, la motivazione e il rendimento, convocazioni di colloqui individuali, atti, età, nome e cognome dell'alunno, dati relativi a nome, cognome, indirizzo e numero di telefono dei genitori/tutori dell'alunno, corso, gruppo, orari, registro delle presenze a lezione, foto dell'alunno e comunicazione di eventi, dati amministrativi per la gestione della fatturazione e attività collegate al corso, al fine di poter trattare i dati e mantenere attiva la comunicazione tra la scuola e i genitori/tutori degli alunni, per tutto quanto riguardi la gestione scolastica e dell'istruzione dei loro figli, nonché le agende digitali in cui gli insegnanti procederanno a registrare il follow-up dell'alunno. Tale applicazione vuole che l'Utente disponga di un account su Play Store di Google Android, in modo da poter scaricare le applicazioni. Inoltre, l'applicazione può raccogliere automaticamente informazioni di altro genere, come per esempio: tipo di dispositivo mobile utilizzato, paese dell'utente, indirizzo IP, sistema operativo del dispositivo mobile utilizzato e informazioni sull'uso dell'applicazione. Questi dati non saranno ceduti a terzi da KIDS&US, e avranno il solo effetto di rendere possibile la prestazione del servizio Google Play Store.

MINORI                
Attraverso il web, KIDS&US non raccoglierà, né tratterà i dati personali di bambini minori di quattordici (14) anni.

Nonostante quanto detto, il Sito Web potrebbe, a causa del suo contenuto, risultare attraente per i minori. In questo senso, KIDS&US incoraggia i genitori a supervisionare le attività elettroniche dei propri figli, attraverso, per esempio, l'uso di strumenti di parental control che offrono diversi servizi elettronici e contatti di produttori di software, e che aiutano a offrire un ambiente elettronico sicuro per i minorenni.

Detti strumenti sono anche in grado di evitare che i minori di quattordici (14) anni comunichino per via telematica i propri nome, indirizzo e altri dati personali senza il consenso da parte dei genitori.

KIDS&US si riserva il diritto di verificare, con i mezzi ritenuti più opportuni, l'età reale di ogni utente che abbia diffuso dati nel Sito Web e, ove opportuno, di negare a detto utente l'accesso ai servizi offerti, procedendo alla cancellazione ed eliminazione dei dati e dell'utente stesso. Tuttavia, data l'estrema difficoltà che comporta determinare l'età reale degli utenti che diffondono dati sul Sito Web, se si scopre che uno dei propri figli ha effettuato questo tipo di diffusione, contattare KIDS&US al seguente indirizzo di posta elettronica [info@kidsandus.com](mailto:info@kidsandus.com)

                                                                        

 

 <

## Politica dei cookies

Un cookie è un file che si scarica e si archivia nel dispositivo dell’utente quando accede a determinate pagine web, per immagazzinare e recuperare informazioni sulla navigazione che viene fatta da quel dispositivo. I cookies sono essenziali per il funzionamento di internet, poiché apportano vantaggi utili alla prestazione dei servizi interattivi, rendendo più facile la navigazione e la fruizione del sito. Si tenga presente che i cookies non possono danneggiare il dispositivo, ma che invece, se sono attivati, ci aiutano ad identificare e risolvere errori.

KIDS&US ENGLISH utilizza in questo sito web i cookies di seguito specificati:

- Cookies strettamente necessari per la prestazione di determinati servizi richiesti esplicitamente dall’utente e che possono servire per la corretta navigazione o per garantire che il contenuto di una pagina web si carichi correttamente. Nel caso in cui siano disattivati, l’utente non può ricevere correttamente i servizi ed i contenuti stabiliti.
- Cookies propri: sono quelli inviati al dispositivo dell’utente da un dispositivo o dominio gestito dal proprio editor, dal quale si fornisce il servizio richiesto dall’utente.
- Cookies di terzi: sono quelli inviati al dispositivo dell’utente da un dispositivo o dominio che non è gestito dall’editor, ma da un altro soggetto che tratta i dati ottenuti attraverso i cookies.
- Cookies analitici: per il follow-up e la raccolta di dati statistici sull’attività e il cui scopo è garantire il miglior servizio possibile all’utente.
- Cookies pubblicitari: per la gestione degli spazi pubblicitari in base a criteri come la frequenza con cui si vedono gli annunci.
- Cookies di sessione: sono progettati per rilevare ed archiviare i dati che usa l’utente per accedere ad una pagina.

**Cookies propri o strettamente necessari**

PHPSESSID. Questo cookie si usa per impostare la sessione dell’utente che visita una qualunque nostra pagina. È un modo per identificare e gestire lo stato – le variabili della sessione – per un determinato utente e poter trasferire queste informazioni tra le pagine del nostro sito. È attivo per la durata della sessione.

**Cookies di terzi**

Cookies di Google Analytics:

_ga. Si usa per distinguere gli utenti l’uno dall’altro. Ha la durata di due anni.

_gat. Si usa per limitare la percentuale di richieste. Ha la durata di dieci minuti.

_gid. Si usa per distinguere gli utenti l’uno dall’altro. Ha la durata di 24 ore.

_utma. Si usa per distinguere utenti e sessioni. Il cookie si crea quando si esegue la libreria JavaScript e non c’è nessun cookie _utma. Il cookie si aggiorna ogni volta che si inviano dati a Google Analytics. Ha la durata di due anni a partire dalla configurazione o dall’aggiornamento.

GESTIONE DEI COOKIES:

Come garanzia aggiuntiva alle informazioni fornite sopra. L’utente può in qualsiasi momento revocare il funzionamento dei cookies di questo sito web attraverso:

- La configurazione del browser:
  
  Chrome: da [http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647](http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=es&answer=95647)  
  Explorer: da [http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9](http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9)  
  Firefox: da [http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we](http://support.mozilla.org/es/kb/habilitar-y-deshabilitar-cookies-que-los-sitios-we)  
  Safari: da [http://support.apple.com/kb/ph5042](http://support.apple.com/kb/ph5042)

KIDS&US ENGLISH non è responsabile del contenuto e della veridicità delle politiche della privacy di terzi inclusi in questa politica dei cookies.

Per qualsiasi domanda su questa politica dei cookies, si può scrivere a [info@kidsandus.es](mailto:info@kidsandus.es).

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "Emma Johnson",
    "url" : "https://blog.kidsandus.es/ca/author/emma-johnson"
  },
  "dateModified" : "2022-08-04T06:22:07.429Z",
  "datePublished" : "2022-08-03T08:06:54.000Z",
  "headline" : "Les fruites en anglès per a nens",
  "image" : [ "https://blog.kidsandus.es/hubfs/Sira600.png" ],
  "mainEntityOfPage" : {
    "@id" : "https://blog.kidsandus.es/ca/les-fruites-en-anglès-per-a-nens",
    "@type" : "WebPage"
  },
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "url" : "https://blog.kidsandus.es/hubfs/RGB_sobreCLAR%20(2).png"
    },
    "name" : "Kids&Us  English S.L"
  }
}
```