Aprender inglés, ¿divirtiéndose? ¡Se puede! Hay muchas maneras originales para reforzar el aprendizaje del inglés desde casa, y hoy queremos hablar del poder de las canciones: la combinación de palabras, ritmo y melodía permite a los más pequeños asimilar sin esfuerzo los sonidos propios de la lengua, así como aprender algunas palabras y estructuras gramaticales. Todo, de un modo casi inconsciente y a través de una actividad placentera como cantar.
A continuación, verás que hemos seleccionado una serie de canciones famosas en inglés para niños y las hemos dividido por franjas de edad. Seguro que encontrarás la inspiración, ya sea para un momento de esparcimiento o bien para aprender una lección particular; en cualquier caso, los niños estarán entusiasmados.
Canciones en inglés para niños
Comenzamos con el clásico «Happy Birthday» que según el libro Guinness de los récords es la melodía más cantada del mundo. Escrita en 1889 por dos educadoras norteamericanas, esta canción es la gran protagonista de toda fiesta de cumpleaños. También los más pequeños pueden aprender a entonarla fácilmente, de hecho, el texto es muy simple y repetitivo:
Happy birthday to you
Happy birthday to you
Happy birthday [name]
Happy birthday to you
«If you’re happy and you know it»
Una canción divertida que invita a los más pequeños a realizar en cada estrofa un gesto diferente para mostrar su felicidad. El esquema es repetitivo y la melodía muy pegadiza y eso ha determinado su éxito.
If you’re happy and you know it, clap your hands!
If you’re happy and you know it, clap your hands!
If you’re happy and you know it, then you really ought to show it;
if you’re happy and you know it, clap your hands!
If you’re happy and you know it, stomp your feet!
If you’re happy and you know it, stomp your feet!
If you’re happy and you know it, then you really ought to show it;
if you’re happy and you know it, stomp your feet!
If you’re happy and you know it, shout “hooray”!
If you’re happy and you know it, shout “hooray”!
If you’re happy and you know it, then you really ought to show it;
if you’re happy and you know it, shout “hooray”!
If you’re happy and you know it, do all three!
If you’re happy and you know it, do all three!
If you’re happy and you know it, then you really ought to show it;
if you’re happy and you know it, do all three!
Aquí os traemos una canción tradicional de entre las más célebres y antiguas, su creación está fechada en 1600. Se ha ido pasando de manera oral a través de generaciones, motivo por el cual existen numerosas versiones. La canción enseña a los más pequeños el nombre de algunos animales.
Old MacDonald had a farm,
E-I-E-I-O.
And on his farm he had a cow,
E-I-E-I-O.
With a moo-moo here,
and a moo-moo there,
here a moo, there a moo,
everywhere a moo-moo.
Old MacDonald had a farm,
E-I-E-I-O.
Poi si prosegue con gli altri animali: a pig, a horse, a duck…
Esta canción para niños es muy simpática. Narra las desventuras de una pobre araña en un día de lluvia.
The itsy-bitsy spider
Climbed up the water spout
Down came the rain
And washed the spider out
Out came the sun
And dried up all the rain
And the itsy-bitsy spider
Climbed up the spout again
Esta es otra canción muy simple y pegadiza que enseña a los niños a contar hasta 6 en inglés y también a empezar a decir las horas, porqué, de hecho, en cada estrofa cambia la hora.
Hickory Dickory dock
The mouse ran up the clock
The clock struck (one, two, three, four, five, six)
The mouse ran down
Hickory Dickory dock
Canciones para niños de 3 a 8 años
«London Bridge is falling down»
Esta canción es muy antigua, se remonta al 1600. Su vocabulario es rico y el uso de los numerosos phrasal verbs hace que sea ideal para los niños y niñas de la escuela primaria.
London Bridge is falling down,
falling down, falling down.
London Bridge is falling down,
my fair lady.
Take a key and lock her up,
lock her up, lock her up.
Take a key and lock her up,
my fair lady.
How will we build it up,
build it up, build it up?
How will we build it up,
my fair lady?
Build it up with silver and gold,
silver and gold, silver and gold.
Build it up with silver and gold,
my fair lady.
Gold and silver I have none,
I have none, I have none.
Gold and silver I have none,
my fair lady.
Build it up with needles and pins,
needles and pins, needles and pins.
Build it up with needles and pins,
my fair lady.
Pins and needles bend and break,
bend and break, bend and break.
Pins and needles bend and break,
my fair lady.
Build it up with wood and clay,
wood and clay, wood and clay.
Build it up with wood and clay,
my fair lady.
Wood and clay will wash away,
wash away, wash away.
Wood and clay will wash away,
my fair lady.
Build it up with stone so strong,
stone so strong, stone so strong.
Build it up with stone so strong,
my fair lady.
Stone so strong will last so long,
last so long, last so long.
Stone so strong will last so long,
my fair lady.
La última canción que te proponemos también cuenta con un amplio y rico vocabulario, «Oh My Darling Clementine», entona también con una melodía conocida y tradicional. Aquí el texto:
Oh my darling, oh my darling. Oh my darling, Clementine,
You were lost and gone forever, dreadful sorrow, Clementine.
In a cavern, in a canyon, excavating for a mine.
Lived a miner forty-niner, and his daughter Clementine.
Yes I love her, how I love her, thought her shoes were number nine.
Herring boxes without topses, sandals were for Clementine.
Oh my darling, oh my darling. Oh my darling, Clementine,
You were lost and gone forever, dreadful sorrow, Clementine.
Drove the horses to the water, every morning just at nine.
Hit her foot against a splinter, fell into the foaming brine.
Ruby lips above the water, blowing bubbles soft and fine.
But at last, I was no swimmer, so I lost my Clementine.
Oh my darling, oh my darling. Oh my darling, Clementine,
You were lost and gone forever, dreadful sorrow, Clementine.
You were lost and gone forever, dreadful sorrow, Clementine.
¿Ya has tomado nota de estas bonitas canciones en inglés para niños? Estamos seguros de que, escuchándolas, grandes y pequeños podréis divertiros juntos y, al mismo tiempo, aprender sin grandes esfuerzos muchas palabras y estructuras de la lengua inglesa. ¡Aprender al ritmo de la música es maravilloso!
